
06-23-2009, 11:02 AM
|
|
|
المنتدى :
إبداعات بلغات أخرى
Derrière les barreaux
Derrière les barreaux
Y ‘avaient des cadavres et du sang
Des pleurs et des défaites d’antan
Il voulait laver cette souillure et cet affront
Ils l’ont crucifié, persécuté..
La cellule faisait écho à sa voix
Empreinte de blessures et de douleurs
Ils l’ont mutilé ,opprimé
Parce qu ‘il a banni la peur
Et a protégé ce rameau d’olivier
Qui de ce sang criarde a peur
Ils l’ont tué ,martyrisé
A cause de son amour filiale ..
Mais la lune fut éprise du soleil
Ils l’ont tué ,martyrisé
Par ce qu’il est noir
Et à leurs utopies il refuse de croire
Ils l’ont enterré avec ces cadavres
Hantés par la révolution
Ils ont interrogé ses yeux
Pourquoi ses mains sont révolutionnaires ;
Pourquoi est il altéré de Lumière ;
Pourquoi est –il épris du vert ?
Ils l’ont crucifié, persécuté
Sa mère souffrait d’une agonie éternelle
Ils l’ont incinéré,
Avant qu il n’atteigne son horizon
Il voulait devenir une bombe
Un volcan de colère
Un océan d’encre indélébile..
Il souffrait en pensant à sa mère
Et à sa terre fertile
Il souffrait en pensant à sa mère
Dont le râle se confond à ses mots
Ils ont déchiré son corps ,son dos
Avec l’épée arabe
Ils ont ressuscité ses profonds maux
Ses plaies dégageaient un sang noir
Il chantonnait un chant des libanais affamés
De gloire ,de Lumière ,
Des enfants des pierres,
Qui rêvaient de la patrie , de la gloire
Mais leur horizon a peur de choir !
A la nativité des cieux ..
Derrière les barreaux
Habiba Zougui
| |
|
|
|
|