
03-13-2009, 07:01 PM
|
|
مشرفة السرد و إبداعات بلغة أخرى
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
كاتب الموضوع :
سعاد بني أخي
المنتدى :
إبداعات بلغات أخرى
| اقتباس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام حافظ
[ مشاهدة المشاركة ]
| |
« Maintenant
Que je ne suis plus assez jolie pour le lit »
Par cette strophe, vous avez entièrement massacré les hommes autant que les femmes. Comme si l’amour pour eux passait par le lit !
Mais soyez rassurée Souâad, ce la n’a rien enlevé de la beauté féminine de votre superbe écrit.
|
Et dire « Je t’aime» pour avoir droit à l’argent de l’autre ; et le dire pour garantir un toit pour ne pas avoir à se prendre en charge ; et le dire pour s’offrir un esclave qui fasse le parterre le jour et qui serve pour satisfaire des besoins bestiaux la nuit après l’avoir totalement ignoré pendant la journée .. tout cela ne dénonce-t il pas le profiteur au nom du noble sentiment autant que celui qui accepte d’être méprisé et chosifié ? Si la réponse est « Si », mon texte est cohérent. Ceux que mon texte massacre sont à massacrer, les uns, les arnaqueurs pour leur mensonges, les autres, qui tolèrent le mensonge, pour leur idiotie.
Dans ce type de relations, l’amour, ne passe pas par le lit. En fait, Il ne passe pas !
Pour un mari qui ne se montre amoureux de sa femme que quand il a envie d’elle, l’amour ne passe pas par le lit, c’est l’envie sexuelle qui prétend l’amour pour passer au lit !
Comme si l’amour pour eux passait par le lit ! » Cette phrase, à mon avis, légitime l’autre face de la même monnaie, celle du même égocentrisme de celui pour qui ses propres intérêts passent avant ceux des autres : Si la première face est « Accepte que je 't’encule' parce que je t’aime, même si je ne le prouve par nul autre acte que celui de le dire », la seconde est : « Même quand je n’ai pas envie de toi, et que j’ai besoin d’aller voir d’autres, l’essentiel c’est que c’est toi que j’aime ! »
Dans le poème, il ne s’agit pas d’aimer, il s’agit de prétendre aimer pour d’autres fins. Et, pour moi, cela dégrade tout aussi bien celui qui le fait que celui qui le tolère.
Merci d’avoir soulevé ce débat, qui me semble intéressant, quoi qu’amer.
Merci aussi pour le compliment
| |
|
|
|
|