أنت غير مسجل في منتدى مطر . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا
آخر 10 مشاركات
قصيدة لمنتدى مطر (الكاتـب : أبو محمد الديري - آخر مشاركة : مازن كريم - مشاركات : 4 - )           »          عزمت السفر (الكاتـب : عبد العزيز زكي - آخر مشاركة : بنعيسى الحاجي - مشاركات : 1 - )           »          حياة رأسا على عقب (الكاتـب : خمسي عبداللطيف المغربي - مشاركات : 0 - )           »          توجس (الكاتـب : مليكة الغازولي - آخر مشاركة : عبدالعاطي طبطوب - مشاركات : 22 - )           »          احمد المجاطي - قصائد (الكاتـب : نقوس المهدي - آخر مشاركة : طارق جمال الادريسي - مشاركات : 7 - )           »          يا عايشة مامتيش (الكاتـب : لميس سعديدي - آخر مشاركة : ناجية عامر - مشاركات : 6 - )           »          التأثير النيتشوي على مدرسة فرانكفورت / رؤية... (الكاتـب : طارق جمال الادريسي - مشاركات : 0 - )           »          لقاء حار (الكاتـب : غزلان النعيمي - آخر مشاركة : محمد فجار - مشاركات : 9 - )           »          الأخت ناجية عامر ... كل سنة وأنت عيد (الكاتـب : حسين الدمرداش محمد العدل - آخر مشاركة : ناجية عامر - مشاركات : 16 - )           »          نيتشه / لماذا اكتب مثل هذه الكتب الرائعة (الكاتـب : طارق جمال الادريسي - مشاركات : 0 - )


العودة   منتدى مطر العودة ثقافة العودة بلغة أخرى العودة إبداعات بلغات أخرى

إضافة رد
   
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  مشاركة رقم : 1 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 09:31 AM
الصورة الرمزية عبدالناصرلقاح


رقم العضوية : 1816
تاريخ التسجيل : May 2009
الدولة : Meknès
المشاركات : 1,201
بمعدل : 2.47 يوميا

عبدالناصرلقاح غير متصل عرض البوم صور عبدالناصرلقاح



المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي L'eau et les rêves

Moi qui suis entre mon image et mon eau
Je change ce soir mes langues
Et l’étrangeté de mon corps idiot
J’embrasse le climat possible
Puis-je appeler mon attente oiseau ?
Je l’appellerais vent des rires généreux
Je l’appellerais : appel des accumulations
Lueur de sel
Fenêtre des beautés gâchées
Je l’appellerais entrevue verte
Je l’appellerais laine
Ai-je besoin d’une mémoire que je n’aime pas ?
Moi qui suis entre l’herbe de mes mots
Et la saison de mes folies

توقيع عبدالناصرلقاح

http://nassjay.activebb.net/portal.htm


  مشاركة رقم : 2 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 09:56 AM
الصورة الرمزية حبيبة زوكي
ضيف

رقم العضوية : 370
تاريخ التسجيل : Sep 2008
المشاركات : 2,379
بمعدل : 3.25 يوميا

حبيبة زوكي غير متصل عرض البوم صور حبيبة زوكي



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالناصرلقاح [ مشاهدة المشاركة ]
Moi qui suis entre mon image et mon eau
Je change ce soir mes langues
Et l’étrangeté de mon corps idiot
J’embrasse le climat possible
Puis-je appeler mon attente oiseau ?
Je l’appellerais vent des rires généreux
Je l’appellerais : appel des accumulations
Lueur de sel
Fenêtre des beautés gâchées
Je l’appellerais entrevue verte
Je l’appellerais laine
Ai-je besoin d’une mémoire que je n’aime pas ?
Moi qui suis entre l’herbe de mes mots
Et la saison de mes folies


SSi Abdenasser;

j 'ai bien aimé ce Narcisse verbal

ces bribes poétiques m 'enivrent

je vais les accrocher au Portail de la Poésie

Belle vie


  مشاركة رقم : 3 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 10:09 AM
الصورة الرمزية عبدالناصرلقاح


رقم العضوية : 1816
تاريخ التسجيل : May 2009
الدولة : Meknès
المشاركات : 1,201
بمعدل : 2.47 يوميا

عبدالناصرلقاح غير متصل عرض البوم صور عبدالناصرلقاح



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

Très chère habiba j'appércie beaucoup tes comentaires pleins de beauté et de poésie

Mes amitiés

Merciiiiiiiiiiiiiii

توقيع عبدالناصرلقاح

http://nassjay.activebb.net/portal.htm


  مشاركة رقم : 4 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 07:06 PM
الصورة الرمزية شيماء الشامي


رقم العضوية : 1481
تاريخ التسجيل : Mar 2009
الدولة : Meknes
المشاركات : 1,126
بمعدل : 2.14 يوميا

شيماء الشامي غير متصل عرض البوم صور شيماء الشامي



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي Eau et rêves

Bonjour poète

Titre qui rappellerait G.Bachelard,me suis-je trompée?Je vois
dans le poème des réminiscences bachelardiennes et freudiennes
en ce sens que son univers me semble baigner dans l'eau, le rêve
et le monde de l'inconscient(folies),ces trois vocables constituent
en effet un champ lexical de la fluidité,de l'insaisissable,de l'incon-
trolable et dc de la liberté de tte contrainte et de tte pesanteur,d'ailleurs
tt le poème est le rêve d'une métamorphose où le corps et la mémoire
(entrave pour le"je") une fois supprimés ,s'incarneraient dans de nouveaux
éléments qui rappellent l'état originel des choses.Pour finir,je drais
que le poème,à l'image de cet univers est très fluctuant et le lecteur
est obligé de se perdre dans les méandres du rêve

Jai eu bcp de plaisir à lire ces mots/rêves qui nagent
librement sur l'eau

Chaymae

  مشاركة رقم : 5 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 07:33 PM
الصورة الرمزية عبدالناصرلقاح


رقم العضوية : 1816
تاريخ التسجيل : May 2009
الدولة : Meknès
المشاركات : 1,201
بمعدل : 2.47 يوميا

عبدالناصرلقاح غير متصل عرض البوم صور عبدالناصرلقاح



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

Chère chaymae
Tu as tout à fait raison
C'est au fond une autre façon de lire le grand et défunt Gaston Bachelard
Pour cela je lui ai emprunté son titre
et je n'étais pas dans l'obligation de le mentionner puisque tout poète peut goûter de ses miracles critiques et méditatifs à ce que je crois ..surtout que son livre repose sur une conception propre à lui en ce qui est de la poésie
et cela prouve- sur un autre plan- combien les arts représentent un pan essentiel pour tout épistémologue
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Chaymae

توقيع عبدالناصرلقاح

http://nassjay.activebb.net/portal.htm


  مشاركة رقم : 6 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 08:05 PM
الصورة الرمزية شيماء الشامي


رقم العضوية : 1481
تاريخ التسجيل : Mar 2009
الدولة : Meknes
المشاركات : 1,126
بمعدل : 2.14 يوميا

شيماء الشامي غير متصل عرض البوم صور شيماء الشامي



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

Il ne s'agit aucunement d'1 reproche. je suis partie du principe que
que tt texte est un objet à réfléchir,à méditer et...que tt texte est un
creuset,un lit à d'autres échos,d'autres influences conscients ou non
C'est une chose inhérente à tt acte d'écriture,n'est-ce pas?enfin c'est
je pense,il se peut que je me trompe.

Bonne continuation

Chaymae

  مشاركة رقم : 7 (الرابط)  
قديم 06-11-2009, 08:18 PM
الصورة الرمزية عبدالناصرلقاح


رقم العضوية : 1816
تاريخ التسجيل : May 2009
الدولة : Meknès
المشاركات : 1,201
بمعدل : 2.47 يوميا

عبدالناصرلقاح غير متصل عرض البوم صور عبدالناصرلقاح



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

Mais loin de cela chère poétesse
Une poétesse n'a rien avec le reproche
Ton comentaire m'a incité à soulever une question..c'est tout
Et encore merci chère Chaymae

توقيع عبدالناصرلقاح

http://nassjay.activebb.net/portal.htm


  مشاركة رقم : 8 (الرابط)  
قديم 06-22-2009, 07:04 PM
الصورة الرمزية سعاد بني أخي
مشرفة السرد و إبداعات بلغة أخرى

رقم العضوية : 912
تاريخ التسجيل : Jan 2009
المشاركات : 10,628
بمعدل : 17.48 يوميا

سعاد بني أخي متصل الآن عرض البوم صور سعاد بني أخي



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالناصرلقاح [ مشاهدة المشاركة ]
Moi qui suis entre mon image et mon eau
Je change ce soir mes langues
Et l’étrangeté de mon corps idiot
J’embrasse le climat possible
Puis-je appeler mon attente oiseau ?
Je l’appellerais vent des rires généreux
Je l’appellerais : appel des accumulations
Lueur de sel
Fenêtre des beautés gâchées
Je l’appellerais entrevue verte
Je l’appellerais laine
Ai-je besoin d’une mémoire que je n’aime pas ?
Moi qui suis entre l’herbe de mes mots
Et la saison de mes folies



Moi, je n'ai pas le choix, je ne peux que garder en mémoire la verdure de vos poèmes
Merci



توقيع سعاد بني أخي

غدا سيكون أجمل



  مشاركة رقم : 9 (الرابط)  
قديم 06-30-2009, 12:30 PM
الصورة الرمزية عبدالناصرلقاح


رقم العضوية : 1816
تاريخ التسجيل : May 2009
الدولة : Meknès
المشاركات : 1,201
بمعدل : 2.47 يوميا

عبدالناصرلقاح غير متصل عرض البوم صور عبدالناصرلقاح



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

Merci Chère Souad
Tes mots sont aussi verdoyants que les jardins des Tuileries à Paris

توقيع عبدالناصرلقاح

http://nassjay.activebb.net/portal.htm


  مشاركة رقم : 10 (الرابط)  
قديم 07-12-2009, 07:37 PM
مواضيع المدونة: 4
الصورة الرمزية علال فري
مشرف بلغة أخرى

رقم العضوية : 2291
تاريخ التسجيل : Jul 2009
الدولة : الربـــاط - المغرب
المشاركات : 873
بمعدل : 2.08 يوميا

علال فري غير متصل عرض البوم صور علال فري



كاتب الموضوع : عبدالناصرلقاح المنتدى : إبداعات بلغات أخرى
افتراضي

L’imparfait et la perfection recherchée..
La liberté, sur un oubli joyeux dans le collectif enfoui,
d’embrasser le disponible dans l’attente vaine d’un monde dépassé.
Nostalgie et abandon des souvenirs de la beauté naturelle gâchée,
Reproduite dans des mots
avec des retouches aliénées mais singulières.


إضافة رد


مواقع النشر
المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
Abdellah Saâf - 2007ou le palais des rêves نقوس المهدي المكتبة 2 09-26-2009 09:49 PM

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الساعة الآن 01:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4, Copyright ©2000 - 2010