06-19-2009, 10:25 AM
|
|
|
مشرفة السرد و إبداعات بلغة أخرى
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
كاتب الموضوع :
نصيرة تختوخ
المنتدى :
إبداعات بلغات أخرى
| اقتباس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نصيرة تختوخ
[ مشاهدة المشاركة ]
|
Larmes de crocodile
Quand on pleure seul la nuit
Qu’on cache nos larmes a autrui
Nos larmes sont elles (celles d'un) de( d'un) crocodile?
Quand on pleure comme des gamins
Pour avoir un doux câlin
Nos larmes sont elles de crocodile?
Quand la tristesse est une pieuvre
Et que le mal est une couleuvre
Nos larmes sont elles de crocodile?
Quand le coeur est submergé
Qu’on veut le vider ou l’alléger
Nos larmes sont elles de crocodile?
Quand les pleures suivent la réticence
Quand on évite le mal et la violence
Nos larmes sont elles de crocodile?
Les larmes sont subtiles et semblables de loin
Mais le crocodile est un reptile
Et le reptile est inhumain
Nassira
|
Non, ce ne sont pas des larmes de crocodiles. Elles peuvent même faire un joli poème
Merci Nassira
|
| توقيع سعاد بني أخي |
غدا سيكون أجمل
|
|
|
|
|
أنت غير مسجل في منتدى مطر . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا
آخر 10 مشاركات
larmes de crocodile
العرض العادي
